Réalisateur : Giuliano Biagetti
Durée : 93mn
Genre : Giallo
Date de sortie : 1969
Titre français : Interrabang
Avec : Haydée Politoff, Corrado Pani, Beba Loncar..
Traducteur : un Passant
Résumé : Un photographe navigue avec sa femme, sa sœur, et sa modèle nymphomane. Il laisse les trois femmes seules pour aller chercher du carburant pour son bateau. Un homme mystérieux se présente aux trois femmes. Cet homme pourrait être un criminel échappé et recherché par la police.
Commentaires : ça patine un peu au début, le scénario est long à se mettre en place. On parle beaucoup pour rien dire (genre phylosophie de bobo à 2 balles), on matte pas mal les actrices et puis pas grand chose d'autre à se mettre sous la dent. Heureusement que les 40 dernières minutes du film accélèrent la cadence avec des rebondissements excellents. Bref, un film un peu inégal mais dont le final est si bien ficelé qu'il mérite de patienter un peu.
Film disponible à la vente en VO sans SRT français : Ici
Les sous-titres maison : http://www.podnapisi.net/subtitles/fr-interrabang-1969/nsc-
Fichier source : Ici
Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online
Une sorte de version italienne de 'Plein soleil' très rare,
RépondreSupprimerqui s'appelle apparemment en France: 'les Allumeuses', uncle Jack !
Je pensais l'avoir quelque part, ou même qu'il fût déjà traduit et sorti par une bonne âme mais, là, je me suis trompé !
RépondreSupprimerQui aime les gialli et peut sincèrement passer à côté ?
Personne ! C'est même un événement, comme on trouve souvent et avec bonheur ici !
UN GRAND BRAVO !
effectivement, je crois qu'il était sur l'"Antre de l'Horreur" mais sans traduction ou pas téléchargeable. peu importe, c'est une vraie bonne surprise de pouvoir le découvrir ici, traduit et sous-titré avec soin. Les avis sont partagés sur ce film, mais il est devenu tellement rare qu'une découverte s'impose. Merci pour toutes ces découvertes
RépondreSupprimerL'Antre de l'horreur n'était en rien une référence. Sous titres souvent foireux.
Supprimerun giallo dont le commentaire final d'un passant me fait bien envie.
RépondreSupprimermerci un passant.
Merci beaucoup pour la découverte.
RépondreSupprimer