Durée : 90mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1950
Titre français : Acte d'accusation
Avec : Lea Padovani, Marcello Mastroianni, Andrea Checchi ...
Traducteur : Un Passant
Résumé : Torturé par la jalousie, l'avocat Maxime Ruska fait en sorte que les soupçons d'un crime dont il est l'auteur, se portent sur un ami d'enfance de sa femme Irène, le jeune professeur Antonio Latorre. Puis Maxime tue un témoin du crime de façon à ce qu'Antonio en soit accusé. Antonio se constitue prisonnier et demande à Maxime, qu'il soupçonne, d'assurer sa défense.
Commentaire : Thriller à l'italienne qui s'inspire du cinéma noir américian des années 50.
Peu de suspens car nous découvrons assez vite le coupable. L'intérêt du film repose sur l'observation des mouvements du criminel et sur les enquêteurs qui devront rassembler les indices pour découvrir le vrai coupable.
Les sous-titres maison : http://www.podnapisi.net/subtitles/fr-atto-d%27accusa-1951/Rlw3
Film disponible à la vente en VO sans SRT français : Ici
Fichier source : Ici
Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online
Film totalement inconnu pour moi,pourtant il y a Marcello,le réalisateur n'est pas un inconnu (j'ai souvenirs de quelques Maciste plutôt sympas)...et donc une fois de plus merci pour cette découverte.
RépondreSupprimerradisnoir
Film vraiment sympa à voir au scénario bien ficelé.
Supprimeril existe un matériel publicitaire français... à part çà. Ce sera une totale découverte dont une fois de plus nous te remercions.
RépondreSupprimerL'histoire est assez accrocheuse, le réalisateur a une certaine notoriété et les acteurs ne sont plus à présenter. Cela suffit à passez un bon moment.
RépondreSupprimerMarcello se suffit à lui-même ! merci !!
RépondreSupprimerLien mort... un lien valide à me proposer ? merci !
RépondreSupprimerLes liens des vidéos qui m'ont servi pour la traduction ne m'appartiennent pas. Si le compte Youtube a été effacé, je n'y peux malheureusement rien.
Supprimer