samedi 21 novembre 2015

Gioventú perduta

Réalisateur : Pietro Germi
Durée : 86mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1947
Titre français : Jeunesse perdue
Avec : Massimo Girotti, Jacques Sernas, Carla Del Poggio ...

Traducteur : Un Passant

Résumé : Dans la Rome d'après-guerre un gang de jeunes voleurs est dirigé par le fils d'un professeur d'université. Sa sœur tombe amoureuse d'un inspecteur de police, qui pour son enquête, s'infiltre parmi les étudiants pour dénicher les membres de cette bande.












Commentaire : Deuxième film de P. Germi qui nous offre ici un excellent film qui oscille entre le noir américain et le drame made in Italy d'après-guerre. On ne s'ennuie pas car le film est bien rythmé, le scénario ne déçoit pas. De par ses codes, cette oeuvre de Germi ouvre la porte du genre Poliziottesco qui aura ses heures de gloire dans les '70.




Les sous-titres maison : http://www.podnapisi.net/subtitles/fr-gioventu-perduta-1947/3qE3

Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  ?
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online

6 commentaires:

  1. Merci pour ce nouveau film de Pietro Germi.
    radisnoir

    RépondreSupprimer
  2. Un pan entier de ce cinéma que je ne connais pas !

    Bravo et merci !

    RépondreSupprimer
  3. Tout a fait d'accord avec ta descrition du film.Un bon film que j'avais deja pris quand tu nous l'avais partage sur LCDC.Pour ceux qui ne l'ont pas vu, un conseil, prenez-le sans douter.

    RépondreSupprimer
  4. Merci beaucoup un passant pour ce classique de germi.C'est super de nous faire decouvrir également cette periode du cinema Italien.
    Je suis tres fan des comédies des 60's et 70's de risi, monicelli, Comencini, et autre ferreri mais connais un peu moins la periode neo-realiste mis a part les grands classiques. Alors c'est avec grand plaisir que je visionnerais celui-ci!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui c'est du bon, du grand Germi croyez-moi. On va creuser le filon les mois prochains....

      Supprimer