il cav.costante nicosia demoniaco, ovvero dracula in brianza

Réalisateur : Lucio Fulci
Durée : 100mn
Genre : Comédie
Date de sortie : 1975
Titre français :  Dracula en Brianza

Avec : Lando Buzzanca, Sylva Koscina, Rossano Brazzi,John Steiner, Ciccio Ingrassia ...

Traducteur : un Passant / Nicolas Hernandes

Résumé : Costante Nicosia, un industriel à la tête d'une usine de dentifrice, a passé sa vie à vouloir toujours plus d'argent et rester numéro un sur le marché au détriment de sa vie de famille. Son mariage bat aujourd'hui de l'aile mais il ne voit que son entreprise et son équipe de football. Lors d'un voyage d'affaires en Roumanie, il est invité au château du comte Draculescu. Après une nuit d'orgie, il se réveille avec horreur dans le lit du comte. Il constate à son retour en Italie qu'il est devenu non seulement homosexuel mais qu'il est aussi attiré par le sang humain.

Todo Modo

Réalisateur : Elio Petri
Durée : 120mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1976
Titre français : Todo Modo
Avec :  Gian Maria Volontè, Marcello Mastroianni, Mariangela Melato, Michel Piccoli,Ciccio Ingrassia...

Traducteur : Un passant/Marcello


Résumé : Dans une Italie ravagée par l'épidémie, des notables se réfugient dans un monastère-hôtel pour une retraite spirituelle. Dans ce lieu étrange s'affrontent le mysticisme, la corruption et l'amour du pouvoir qui conduisent la plupart des participants à une mort violente. Une violente satire contre l'Eglise et les démocrates chrétiens italiens. ....

Gli anni ruggenti

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT

Réalisateur : Luigi Zampa
Durée : 110mn
Genre : Comédie
Date de sortie : 1962
Titre français : Les années rugissantes
Avec : Nino Manfredi, Gino Cervi, Michèle Mercier, Gastone Moschin, Salvo Randone....

Traducteur : Uncle Jack

Résumé : Dans une petite ville du sud de l'Italie sous le régime fasciste en 1938, un jeune agent d'assurances est confondu avec un commissaire politique qui doit passer dans la région

Napoli Spara!

Réalisateur : Mario Caiano
Durée : 86mn
Genre : Poliziottesco
Date de sortie : 1977
Titre français : Assaut sur la ville
Avec : Leonard Mann, Ida Galli, Henry Silva...

Traducteur : un Passant 

Résumé : Le commissaire Belli , nouveau à Naples, tente de mettre fin à la criminalité qui gangrène la ville. Il a quelqu'un dans sa cible : Santoro, gangster qui ne recule devant aucun cadavre pour se faire de l'argent...

Penne nere

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
 

Réalisateur : Oreste Biancoli
Durée : 95mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1952
Titre français : Plume noire
Avec : Marina Vlady, Marcello Mastroianni, Camillo Pilotto ...

Traducteur : Un Passant

Résumé : En Carnia, dans le village de Stella, Pieri et Gemma sont amoureux. la Guerre éclate, Pieri et son frère ont été enrôlés dans l'armée.

I sequestrati d'Altona

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
  

Réalisateur :  Vittorio De Sica
Durée : 114mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1962
Titre français : Les Séquestrés d'Altona
Avec : Sophia Loren, Maximilian Schell, Fredric March, Françoise Prevost ....

Traducteur : Uncle Jack

Résumé : L'industriel Albrecht von Gerlach découvre qu'il est près de mourir et fait venir à lui son fils avocat Werner qu'il souhaite nommer comme son successeur. Sa femme Johanna, actrice engagée dans une œuvre de Brecht contre le nazisme découvre, les secrets de famille : le fils aîné Frantz, criminel nazi de la SS tenu pour mort, se cache en fait depuis seize ans dans le grenier. Il est servi par sa sœur qui lui décrit une Allemagne défaite et humiliée encore sous le joug des envahisseurs.

Madeleine, anatomia di un incubo

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
  

Réalisateur :  Roberto Mauri
Durée : 101mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1975
Titre français : Madeleine… L’ anatomie d’un cauchemar
Avec : Camille Keaton, Riccardo Salvino, Paola Senatore....

Traducteur : Uncle Jack

Résumé : Madeleine est une jeune femme qui vit dans une luxueuse villa avec un médecin en parapsychologie. Elle entretien de plus des relations avec d'autres hommes. Madeleine souffre de visions étranges (crises d'angoisses, cauchemars, hallucinations) qui la pousseront à la schizofrénie.