Anna

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT


Réalisateur : Alberto Lattuada
Durée : 107mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1951
Avec : Silvana Mangano, Gaby Morlay, Raf Vallone, Jacques Dumesnil, Vittorio Gassman, Patrizia Mangano, Natascia Mangano, Sophia Loren, Lamberto Maggiorani...
Titre français : Anna

Traducteur : Un Passant

Résumé : Un homme victime d'un accident de voiture est transporté à l'hôpital. Sœur Anna, nonne, prend soin de lui, et se remémore son ancienne vie de chanteuse de boîte de nuit.









Commentaire : Un casting de rêve pour un bon mélodrame des 50's. Silvana Mangano a sûrement le rôle très intéressant puisqu'elle passe de la chanteuse de cabaret  dévergondée à celui de religieuse dans un hôpital public. On comprend bien vite que c'est bien elle qui porte le film à bout de bras et que Vittorio Gassman ainsi que Raff Vallone, bien qu'excellents tous deux, se contentent de jouer sagement leurs rôles respectifs. Alberto Lattuada fait une réalisation sobre mais efficace et insiste sur le thème de la place de l'individu dans la société moderne. L'unique moment de folie du film est la scène de Silvana Mangano qui interprète la chanson El Negro Zumbón, scène devenue un grand classique du cinéma italien.
 



Les sous-titres maison : https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-anna-1951/fzdD

Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  Ici
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online