La donna della montagna

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT


Réalisateur : Renato Castellani
Durée : 93mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1943
Avec : Marina Berti, Amedeo Nazzari, Maurizio D'Ancona, Maria Jacobini, Corrado Racca...
Titre français : La femme de la montagne

Traducteur : Un Passant

Résumé : Une station dans les Alpes. L'amour fou et idéalisé d'une jeune femme pour un ingénieur de chantier, lui-même veuf d'une femme qu'il vénérait. Les deux êtres finissent par se marier et essaient de vivre à Rome. Mais l'homme, ne supportant pas de vivre sans le souvenir de son ancienne épouse, retourne dans la montagne...









Commentaire : Tourné lors de la seconde guerre mondiale, ce film a eu pas mal de problèmes pour être bouclé. Il s'agit du 2ième volet de ce qu'il faut considérer comme la trilogie calligraphique de Renato Castellani, inaugurée avec Un colpo di pistola (1941) et Zazà (1944). L'intérêt du film repose sur l'obsession morbide de Rodolfo et la fidélité amoureuse de Zosi qui tourne avec le temps à du masochisme.  Amedeo Nazzari est encore une nouvelle fois excellent et Marina Berti est tout simplement parfaite dans son rôle de jeune épouse désespérée. Un grand film à découvrir absolument.
 





Les sous-titres maison : https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-donna-della-montagna-la-1944/SxlD


Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  Ici
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online