jeudi 19 janvier 2017

L'osceno desiderio - le pene nel ventre - La profezia



Réalisateur : Giulio Petroni
Durée : 94mn
Genre : Horreur
Date de sortie : 1978
Avec : Laura Trotter, Marisa Mell, Lou Castel, Chris Avram...
Titre français : Obscène Désir / Un pénis dans le ventre

Traducteur : Uncle Jack

Résumé Amanda, une belle américaine, va épouser Andrea Orsomandi, un riche noble qui vit dans un hôtel particulier au Gothique extravagant, dans lequel règne une présence sombre, sinistre et surnaturelle. Andrea s'adonne à la magie noire, à des rituels pervers et des meurtres en série à l'aide de son jardinier Giovanni.







Le Commentaire d'Uncle Jack : Avant dernier  film de Giulio Petroni (sous le pseudo de Jeremy Scott) , plus connu pour ses westerns (la mort était au rendez-vous, Providence, un tueur nommé Luke), ce "Désir obscène" fait partie de ces succédanés tournés à la chaîne en Italie après le succès de l'Exorciste". Un peu de magie noire, un doigt de rituels pervers, quelques meurtres et beaucoup, beaucoup de sexe. Ce qui nous permet d'admirer à nouveau la plastique impeccable de Marisa Mell, déjà sur la pente descendante de sa carrière. On y retrouve pas mal de "gueules du bis" dans cette co-prod italo espagnole: Laura Trotter, Chris Avram, Lou Castel et l'ineffable Victor Israel. Dommage que le scénario ne soit pas à la hauteur car l'ambiance sensuelle, gothique baigné par la musique de Carlo Savina pouvait laisser présager un film plus détonnant à défaut d'originalité.
Connu aussi sous les titres: "la Profezia", "Le pene nel ventre " et "Poseida", VHSrip, VO + SRT perso.

Les sous-titres d'Uncle Jack : https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-profezia-la-1978/3MhC

Film disponible à la vente en VO sans SRT  français : ?
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online

7 commentaires:

  1. petit lien wip ;)
    http://wipfiles.net/eqrb7sticwjy.html
    merci pour la trad et le partage! :)

    RépondreSupprimer
  2. Très intéressant, comme toujours ici !

    Merci Mrs pour ce cadeau !!!!

    RépondreSupprimer
  3. Merci Uncle Jack pour les sous titres.
    Je ne sais pas si il va me plaire, on verra bien.

    RépondreSupprimer
  4. Remerciements groupés au maître des lieux (quel boulot!), à Uncle Jack (quel boulot!) et à red (quel bon lien!).

    RépondreSupprimer
  5. J'ai comparé les deux : le fichier de rarelust est à privilégier. Il est différent de celui Wip et il est surtout de meilleure qualité (loin d'être excellente cependant).

    RépondreSupprimer
  6. Je ne sais plus si j'ai déjà dit merci et que c'est en attente, lol. Donc merci pour être sûr.

    RépondreSupprimer