La visita

Réalisateur : Antonio Pietrangeli
Durée : 96mn
Genre : Comédie
Date de sortie : 1963
Titre français :  Annonces matrimoniales
Avec : Sandra Milo, Francois Perier, Gastone Moschin, Mario Adorf...

Traducteur : Un Passant

Résumé : Deux célibataires, Pina et Adolfo, après s'être contactés par le biais d'une petite annonce, font leur première rencontre au cours d'un dimanche à la campagne. Adolfo est un employé de librairie maltraité par ses supérieurs ; Pina, quant à elle, travaille dans une exploitation agricole. Elle a un amant, mais celui-ci est marié et ne cherche aucunement à l'épouser. Ils espèrent beaucoup de cette journée dominicale...mais, ils devront, l'un et l'autre, déchanter.







Commentaire : Un film drôle sur les rencontres par correspondance. Les portraits des protagonistes sont caricaturés au maximum pour notre plus grand bonheur. Mario Adorf en simplet du village joue à contre nature et ça lui va bien. Bref, le génie de Pietrangeli réside dans le fait de nous proposer un film original avec des acteurs là oú nous les attendons pas.
Á voir absolument.


Les sous-titres maison : http://www.podnapisi.net/subtitles/fr-visita-la-1963/s147


Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  Ici
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online