Una ragazza piuttosto complicata

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT


Réalisateur : Damiano Damiani
Durée : 99mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1968
Avec : Florinda Bolkan, Catherine Spaak, Jean Sorel, Luigi Proietti, Gabriella Grimaldi... 
Titre français : Une fille plutôt compliquée


Traducteur : Un Passant

Résumé :  Alberto est un voyeur. Un jour il surprend une conversation téléphonique entre deux filles qu’il soupçonne d’être lesbiennes. Intéressé, Alberto va rencontrer Claudia et commencer ensuite une relation passionnée. Plus tard, il trouvera dans le sac de Claudia un revolver. Elle lui révèle que Greta, la seconde femme de son père, a fait d’elle son esclave sexuelle et qu’elle projette de l'éliminer.










Commentaire : Oh le beau casting que voilà ! Bolkan, Spaak Sorel, Proietti... Et avec Damiano Damiani aux manettes. On se demande alors : Et le scénario ? Est-il à la hauteur ? Bonne question. Il y a beaucoup de blabla pour nous expliquer pas grand chose. De plus, si on considère ce film comme un Giallo, c'est raté. En fait, c'est plus un drame psychologique avec une touche de Thriller et des passages sexy. La réalisation est tout de même bien fichue malgrè des lenteurs récurrentes.




Les sous-titres maison : https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-ragazza-piuttosto-complicata-una-1969/IbpE


Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  Ici
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online