vendredi 11 septembre 2015

Italia a mano armata

Réalisateur : Marino Girolami
Durée : 97mn
Genre : Poliziottesco
Date de sortie : 1976

Titre français : Opération jaguar
Avec :
Maurizio Merli, Raymond Pellegrin, John Saxon...

Traducteur : un Passant 

Résumé :
Des criminels accomplissent plusieurs coups audacieux : braquage à la Banque de Turin, prise en otage d'un autocar scolaire, etc. Le commissaire Betti est persuadé qu'un truand de grande envergure, Albertelli, est derrière tous ces crimes. Tandis que les cadavres s'accumulent, il décide de le faire tomber...











Commentaires : C'est le troisième et dernier film mettant en scène le commissaire Betti. Cette fois, l'action se déroule dans l'Italie du nord (Turin, Gênes et Milan). Bien que le scenario reste faiblard, les scènes ont toujours autant de punch et l'intérêt du film se raccroche à la dernière confrontation entre Merli et Saxon. Notons que la B.O de Micalizzi est une des meilleures du genre.
 

Les sous-titres maison : http://www.podnapisi.net/subtitles/fr-italia-a-mano-armata-1976/NAE4


 

Film disponible à la vente en VO sans SRT  français : Ici


Fichier source :  Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online

4 commentaires:

  1. repack bilingue :
    http://humungus-cinebisart.blogspot.fr/2015/03/operation-jaguar-italia-mano-armata_5.html

    RépondreSupprimer
  2. Je suis surpris par la vitesse à laquelle tu nous proposes ces films !

    Troisième opus, en effet, dédié au Commissaire Betti, il est cependant prolongé par Assaut sur la ville réalisé par Mario Caiano avec Leonard Mann. Le lien entre ce film et celui que tu proposes demeure le personnage du petit voleur à la grande gouaille.

    Dans les tous cas, bravo pour ta programmation !

    RépondreSupprimer
  3. Merci, super boulot!

    RépondreSupprimer