Il disordine

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT

Réalisateur : Franco Brusati
Durée : 99mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1962
Avec : Barbara Frey, Antonella Lualdi, Curd Jürgens, Louis Jourdan, Alida Valli, Renato Salvatori, Jean Sorel, Tomas Milian, Susan Strasberg, Georges Wilson, Marisa Belli...
Titre français : Le désordre

Traducteur : Un Passant / Uncle Jack

Résumé :  Mario, jeune barman milanais aux ambitions professionnelles contrariées, est plus ou moins impliqué dans une succession d'histoires se déroulant dans l'Italie des années 1960. À la recherche d'une solution pour subvenir aux besoins de sa mère malade et nécessiteuse, il est confronté à l'égoïsme et aux débordements des mœurs d'une société décadente.






Commentaire : Quel est le mal qui cause le plus grand désordre parmi les hommes aujourd'hui? Notre égoïsme selon Franco Brusati. Le film nous dresse le portrait hallucinant et désolé d'hommes et de femmes uniquement préoccupés par eux-mêmes, de leur propre plaisir, de leurs aspirations et surtout, de leur incapacité à regarder les autres. Le désordre est un très beau film avec une belle brochette d'acteurs qui mérite votre attention si vous n'avez pas encore eu la chance de le découvrir.

Les sous-titres maison : https://www.podnapisi.net/subtitles/fr-disordine-il-1962/FHxF


Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  Ici

Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online