mercredi 20 juillet 2016

Milano: il clan dei Calabresi

Réalisateur : Giorgio Stegani
Durée : 94mn
Genre : Poliziottesco
Date de sortie : 1974
Titre français :  Milan le clan des Calabrais
Avec : Antonio Sabato, Silvia Monti, Pier Paolo Capponi, Nicoletta Rizzi...

Traducteur : Un passant

Résumé : Paolo Mancuso, calabrais d’origine, s’est installé à Milan dans l’espoir d’y faire fortune et parvient faute de mieux à se faire une place dans les milieux de la prostitution et du trafique de drogue. Mais les affaires tournent mal pour lui. Il devient la cible d’une bande rivale et, réfugié dans un laboratoire de recherche biologique suite à un guet-apens, se fait accidentellement mordre par un rat porteur d’un virus mortel ...










Commentaire : Film violent et cruel avec sa dose de police poursuite. Milano: il clan dei Calabresi dispose d'une bonne interprétation, un scénario original et une ambiance péchue digne des meilleurs Poliziotteschi.


Les sous-titres : https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-milano-il-clan-dei-calabresi-1974/1gw9


Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  ?
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online

13 commentaires:

  1. Avec la bella Silvia Monti (du "cerveau" d'Oury). Merci pour la trouvaille ;)

    RépondreSupprimer
  2. oh que merci!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  3. Mille mercis un passant!!
    Tu nous gates!!
    Quel boulot de traduction tu abats, c'est franchement impressionnant!
    Une nouvelle decouverte grace a toi! encore merci pour tout!!

    RépondreSupprimer
  4. Merci, que de découverte grace a toi, juste un peu plus de film d'horreur, ça serait cool merci.

    RépondreSupprimer
  5. Pour ma part, j'ai vraiment adoré ce polar sans prétention, bien qu'il diffère quelque peu des standards de l'époque, et qui m'a permis de passer un EXCELLENT moment !

    Mille gracie !

    RépondreSupprimer
  6. Merci de nous transmettre et de nous permettre de re-découvrir toutes ces perles d'un cinéma fortement décomplexé et tellement inspiré !! Je comprends votre passion. Grazie

    RépondreSupprimer
  7. Merci il est canon ce film......super vos films,waaaw j'adore

    RépondreSupprimer
  8. pure chef d'oeuvre...ce film ...super canon..merci beaucoup

    RépondreSupprimer
  9. Merci beaucoup pour le partage, une belle découverte.

    RépondreSupprimer
  10. merci un passant pour ce Poliziottesco calabré

    RépondreSupprimer
  11. merci je ne connais pas du tout. Grand merci pour la découverte

    RépondreSupprimer