vendredi 31 août 2018

I cavalieri che fecero l'impresa

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT

Réalisateur : Pupi Avati
Durée : 147mn
Genre : Aventure
Date de sortie : 2001
Avec : Edward Furlong, Marco Leonardi, Raoul Bova, Thomas Kretschmann, Stanislas Merhar...
Titre français : Les chevaliers qui firent l'exploit

Traducteur : Un Passant

Résumé  Monastère de Saint-Denis, 1272. Le moine Giovanni da Cantalupo se rend sur le tombeau de Louis IX de France, connu sous le nom de Saint Louis, pour lui dire que la tâche qu'il lui avait confiée est accomplie et qu'il est venu lui raconter l'histoire des cinq jeunes chevaliers qui en 1271, sont partis pour Thèbes, en Grèce, afin de récupérer le Saint Suaire et le ramener à la cour du roi de France. Chaque chevalier a un caractère et un destin différent selon la période lunaire qui l'a vu naître...






Commentaire : Un film  d'aventures et de magie déguisé en oeuvre historique et religieuse à travers un voyage dans le Moyen-Age. Des combats très réalistes, des superstitions et des manoeuvres politiques, voici en gros les ingrédients qui composent I cavalieri che fecero l'impresa. C'est très bien maitrisé dans sa réalisation mais le scénario à tendance à se perdre entre réalité et fantaisie.Cela reste tout de même un bon film qui vous fera passer un agréable moment.


Les sous-titres maison : https://www.podnapisi.net/subtitles/fr-cavalieri-che-fecero-l%27impresa-i-2001/56hF


Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  Ici

Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online

8 commentaires:

  1. Edward Furlong, Avati, drôle d'association !

    RépondreSupprimer
  2. Un immense merci pour avoir pris en charge cette demande :)

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour cet Avati. Toujours gage de qualité.

    RépondreSupprimer
  4. version originale mp4 synkro avec srt :
    https://www.youtube.com/watch?v=HSbx9XRePaM

    RépondreSupprimer
  5. Un Pupi Avati inédit. Pupi Avati fait partie de ces réalisateurs qui donne envie de voir ses films rien que par son nom. Merci beaucoup.

    RépondreSupprimer
  6. Bjr, je suis nouveau (en fait j'arrive très tard) sogno italiano di calabria..
    Est il possible de faire un reup..
    ciao e grazie1000
    Aldo

    RépondreSupprimer