Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
Réalisateur : Riccardo Freda
Durée : 90mn
Genre : Poliziesco
Date de sortie : 1961
Avec : Yvonne Furneaux, Umberto Orsini, Andrea Checchi, Philippe Leroy, Eleonora Rossi Drago..
Titre français : Chasse à la drogue
Traducteurs : Un Passant, Uncle Jack
Résumé : Le commissaire Nardelli est chargé de capturer le dangereux bandit Mazzarò qui, en Sicile, a tué un notaire et kidnappé une enfant. La clé de l'organisation criminelle est une jeune femme, Maria, qui est l'amante d'un baron local et, en même temps, du bandit recherché.
Site regroupant les sous-titres de films italiens pour la plupart introuvables voire totalement inédits en France. Tout blogueur est autorisé à reprendre ces traductions du moment qu'il cite sa source. Aucun film disponible sur ce blog.
Affichage des articles dont le libellé est Andrea Checchi. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Andrea Checchi. Afficher tous les articles
dimanche 24 juin 2018
mardi 16 mai 2017
Amori di mezzo secolo
Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
Réalisateur : Glauco Pellegrini, Pietro Germi, Mario Chiari, Roberto Rossellini, Antonio Pietrangeli
Durée : 108mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1954
Avec : Antonella Lualdi, Alberto Sordi, Andrea Checchi, Franco Interlenghi, Leonora Ruffo, Lea Padovani, Paola Borboni, Luigi Tosi, Andrea Checci..
Titre français : Amours d'une moitié de siècle
Traducteur : Un passant
Résumé : Le film est composé de 5 courts-métrages qui présentent les différentes façons de vivre l'amour dans la première partie du XXe siècle sur fond de l'évolution de l'histoire et de la société en Italie.
Réalisateur : Glauco Pellegrini, Pietro Germi, Mario Chiari, Roberto Rossellini, Antonio Pietrangeli
Durée : 108mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1954
Avec : Antonella Lualdi, Alberto Sordi, Andrea Checchi, Franco Interlenghi, Leonora Ruffo, Lea Padovani, Paola Borboni, Luigi Tosi, Andrea Checci..
Titre français : Amours d'une moitié de siècle
Traducteur : Un passant
Résumé : Le film est composé de 5 courts-métrages qui présentent les différentes façons de vivre l'amour dans la première partie du XXe siècle sur fond de l'évolution de l'histoire et de la société en Italie.
jeudi 12 novembre 2015
Atto d'accusa
Réalisateur : Giacomo Gentilomo
Durée : 90mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1950
Titre français : Acte d'accusation
Avec : Lea Padovani, Marcello Mastroianni, Andrea Checchi ...
Traducteur : Un Passant
Résumé : Torturé par la jalousie, l'avocat Maxime Ruska fait en sorte que les soupçons d'un crime dont il est l'auteur, se portent sur un ami d'enfance de sa femme Irène, le jeune professeur Antonio Latorre. Puis Maxime tue un témoin du crime de façon à ce qu'Antonio en soit accusé. Antonio se constitue prisonnier et demande à Maxime, qu'il soupçonne, d'assurer sa défense.
Durée : 90mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1950
Titre français : Acte d'accusation
Avec : Lea Padovani, Marcello Mastroianni, Andrea Checchi ...
Traducteur : Un Passant
Résumé : Torturé par la jalousie, l'avocat Maxime Ruska fait en sorte que les soupçons d'un crime dont il est l'auteur, se portent sur un ami d'enfance de sa femme Irène, le jeune professeur Antonio Latorre. Puis Maxime tue un témoin du crime de façon à ce qu'Antonio en soit accusé. Antonio se constitue prisonnier et demande à Maxime, qu'il soupçonne, d'assurer sa défense.
Inscription à :
Articles (Atom)


