Amori di mezzo secolo

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT

Réalisateur :  Glauco Pellegrini, Pietro Germi, Mario Chiari, Roberto Rossellini, Antonio Pietrangeli
Durée : 108mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1954 
Avec : Antonella Lualdi, Alberto Sordi, Andrea Checchi, Franco Interlenghi, Leonora Ruffo, Lea Padovani, Paola Borboni, Luigi Tosi, Andrea Checci..
Titre français : Amours d'une moitié de siècle

Traducteur : Un passant

Résumé : Le film est composé de 5 courts-métrages qui présentent les différentes façons de vivre l'amour dans la première partie du XXe siècle sur fond de l'évolution de l'histoire et de la société en Italie. 

La noia

Réalisateur : Damiano Damiani
Durée : 102mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1963
Avec : Catherine Spaak, Horst Buchholz, Bette Davis, Georges Wilson, Daniela Rocca, Lea Padovani, Isa Miranda
Titre français: L'Ennui et sa diversion, l'érotisme


Traducteur : Uncle Jack

Résumé : Dino est un riche jeune homme qui a cru tromper son ennui en se lançant dans la peinture, mais il se rend compte qu'il n'est pas inspiré et n'éprouve aucune passion. Alors qu'il est sur le point d'y renoncer en cohabitant avec sa fortunée et possessive mère, à la grande satisfaction de celle-ci, il fait la connaissance de Cecilia, jeune modèle aussi séduisante qu'égoïste et en tombe amoureux. Cecilia se prête complaisamment aux jeux érotiques proposés par Dino qui cherche à pimenter son idylle pour ne pas être rattrapé par l'ennui. Quand il découvre qu'elle a une autre liaison, pris de jalousie, il lui propose le mariage tout en lui faisant miroiter la fortune familiale, mais Cecilia refuse, préférant le garder comme bon amant.

Atto d'accusa

Réalisateur : Giacomo Gentilomo
Durée : 90mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1950
Titre français : Acte d'accusation
Avec : Lea Padovani, Marcello Mastroianni, Andrea Checchi ...

Traducteur : Un Passant

Résumé : Torturé par la jalousie, l'avocat Maxime Ruska fait en sorte que les soupçons d'un crime dont il est l'auteur, se portent sur un ami d'enfance de sa femme Irène, le jeune professeur Antonio Latorre. Puis Maxime tue un témoin du crime de façon à ce qu'Antonio en soit accusé. Antonio se constitue prisonnier et demande à Maxime, qu'il soupçonne, d'assurer sa défense.