Réalisateur : Renzo Cerrato
Durée : 92mn
Genre : Erotique
Date de sortie : 1971
Titre français : Violée sur le sable
Avec : Carole André, Kiki Caron, Giustino Durano...
Traducteur : Uncle Jack
Résumé : Vanina et Juliette vont passer des vacances de quinze jours en Sardaigne. Alors qu'elle se trouve sur la plage, Vanina rencontre un garçon et décide qu'elle va lui donner sa virginité.
Commentaires : Le commentaire de notre ami Uncle Jack :
Un drame mélancolique et un poil érotique coproduit par la France et l'Italie d'après un roman de l'érotomane André Pierre de Mandiargues. On y retrouve Angelo Infanti, la française Carole André et la nageuse Kiki Caron.
Un film un poil ennuyeux, une sorte de roman-photo ensoleillé assez sombre malgré tout et très rare. SRT persos.
Les sous-titres d'Uncle Jack : http://www.podnapisi.net/subtitles/fr-violentata-sulla-sabbia-1971/CDA-
Film disponible à la vente en VO sans SRT français : Ici
Fichier source : Ici
Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online
La Sardaigne, la blanche..
RépondreSupprimerCe genre de petits films italiens étaient parfois pas mal du tout. De petits films, sortis pour un créneau estival précis et pour un public précis aussi, étaient un signe manifeste de la grande vitalité du cinéma italien qui pouvait se permettre de petites productions pour une niche de marché.
RépondreSupprimerCe dynamisme avait, hélas, disparu 10 années plus tard !
Quel drame !
Merci Uncle Jack !
on peut ajouter que le film est sorti chez nous sous le titre "Le Lys de Mer" et interdit aux moins de 18 ans, ce qui peut faire sourire aujourd'hui. Mais c'était le cas pour bon nombre de films affublés de cette restriction. a revoir en v.o., ce qui ne peut être qu'un atout. Merci encore pour toutes ces traductions
RépondreSupprimer