Réalisateur : Umberto LenzI
Durée : 91mn
Genre : Aventure
Date de sortie : 1964
Titre français : Le Temple de l'éléphant blanc
Avec : Sean Flynn, Alessandra Panaro, Marie Versini, Mimmo Palmara, Arturo Dominici...
Traducteur : un Passant
Résumé : Les fanatiques de l'éléphant blanc enlèvent la fille du ministre Patterson. Au même moment, une réception est organisée pour le Maharadjah...
Commentaires : Un bon petit film d'aventures avec ce parfum d'Inde coloniale Britannique cher aux réalisateurs des années 50-60. Il y a un côté kitsch qui avec le temps donne un certain charme à cette oeuvre de Lenzi (Mimmo Palmara barbouillé de cirage pour faire plus Indien du terroir, il fallait oser).
Film disponible à la vente en VO sans SRT français : Ici
Les sous-titres maison : http://www.podnapisi.net/subtitles/fr-sandok-il-maciste-della-giungla-1964/1Qc-
Fichier source : Ici
Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online
Effectivement c'est une bonne série b exotique pleine de charme.
RépondreSupprimermerci pour ces sous-titres.
radisnoir
Hello et merci pour ce délicieux exotique sans doute plus connu dans l'hexagone sous le titre : "le Temple de l'éléphant blanc". Le lien source de "My Duck Is Dead" aboutit chez moi à une impasse. J'ai retrouvé le lien v.o. ici :
RépondreSupprimerhttp://www.myduckisdead.org/2015/09/temple-of-white-elephant-1964-umberto.html
Encore merci et bien cordialement.
merci bien pour ce film depaysant et pour le travail de traduction.
RépondreSupprimerMerci pour ce film d'aventures où l'on ne s'ennuie pas. Parmi les premiers Lenzi, peut-on esperer voir Duello nella sila (1962) un western avec Fernando Lamas ?
RépondreSupprimerToutes mes félicitations pour votre site !