Réalisateur : Marco Ferreri
Durée : 105mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1983
Avec : Isabelle Huppert, Marcello Mastroianni, Hanna Schygulla, Fiammetta Baralla, Angelo Infanti...
Titre français : L'histoire de Piera
Traducteur : Simcus
Résumé : Le film raconte la vie de Piera, de la naissance à l'âge adulte: Eugenia et Laurent ont une fille, Piera. L'état mental de la mère n'est pas au mieux et se dégrade avec le temps et même son père traverse une période difficile dans un hôpital psychiatrique. Piera a commencé à travailler comme couturière, mais elle aura plus de succès dans le théâtre.
Site regroupant les sous-titres de films italiens pour la plupart introuvables voire totalement inédits en France. Tout blogueur est autorisé à reprendre ces traductions du moment qu'il cite sa source. Aucun film disponible sur ce blog.
Affichage des articles dont le libellé est Angelo Infanti. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Angelo Infanti. Afficher tous les articles
vendredi 20 avril 2018
mardi 20 mars 2018
Attila, flagello di dio
Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
Réalisateur : Franco Castellano
Durée : 102mn
Genre : Comédie
Date de sortie : 1982
Avec : Diego Abatantuono, Rita Rusic, Angelo Infanti, Francesco Salvi, Toni Ucci, Tiberio Murgia, Elsa Vazzoler, Vincenzo Crocitti..
Titre français : Attilla, le fléau de dieu
Traducteur : Un Passant
Résumé : Segrate, à Milan: les troupes Romaines pillent le village des barbares mené par Ardarico et emportent avec eux la belle Uraia. Ardarico décide de se rendre chez une sorcière pour savoir si les dieux lui accorderont la vengeance contre les Romains. La prédiction lui révèle l'arrivée d'un barbare nommé Attila, qui écrasera les Romains. Ardarico décide alors de changer son nom en Attila et part brûler Rome avec sa bande de fous.
Réalisateur : Franco Castellano
Durée : 102mn
Genre : Comédie
Date de sortie : 1982
Avec : Diego Abatantuono, Rita Rusic, Angelo Infanti, Francesco Salvi, Toni Ucci, Tiberio Murgia, Elsa Vazzoler, Vincenzo Crocitti..
Titre français : Attilla, le fléau de dieu
Traducteur : Un Passant
Résumé : Segrate, à Milan: les troupes Romaines pillent le village des barbares mené par Ardarico et emportent avec eux la belle Uraia. Ardarico décide de se rendre chez une sorcière pour savoir si les dieux lui accorderont la vengeance contre les Romains. La prédiction lui révèle l'arrivée d'un barbare nommé Attila, qui écrasera les Romains. Ardarico décide alors de changer son nom en Attila et part brûler Rome avec sa bande de fous.
Libellés :
Angelo Infanti,
comédie,
Diego Abatantuono,
Elsa Vazzoler,
Francesco Salvi,
Franco Castellano,
Rita Rusic,
Tiberio Murgia,
Toni Ucci,
un passant,
Vincenzo Crocitti
samedi 13 février 2016
Poliziotto sprint
Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
Réalisateur : Stelvio Massi
Durée : 98mn
Genre : Poliziottesco
Date de sortie : 1977
Titre français : SOS jaguar, opération casse gueule
Avec : Maurizio Merli, Giancarlo Sbragia, Angelo Infanti...
Traducteur : un Passant
Résumé : L’inspecteur Palma appartient à un corps d’élite, la squadra mobile de Rome. Une dangereuse course-poursuite, qui le voit pourchasser un chef de gang niçois, se termine par un crash meurtrier. Sa hiérarchie l’accuse d’avoir provoqué la mort de son coéquipier, par imprudence.
Réalisateur : Stelvio Massi
Durée : 98mn
Genre : Poliziottesco
Date de sortie : 1977
Titre français : SOS jaguar, opération casse gueule
Avec : Maurizio Merli, Giancarlo Sbragia, Angelo Infanti...
Traducteur : un Passant
Résumé : L’inspecteur Palma appartient à un corps d’élite, la squadra mobile de Rome. Une dangereuse course-poursuite, qui le voit pourchasser un chef de gang niçois, se termine par un crash meurtrier. Sa hiérarchie l’accuse d’avoir provoqué la mort de son coéquipier, par imprudence.
Inscription à :
Articles (Atom)

