Una farfalla con le ali insanguinate

Réalisateur : Duccio Tessari
Durée : 96mn
Genre : Giallo
Date de sortie : 1971
Titre français : Un papillon aux ailes ensanglantées
Avec : Helmut Berger, Giancarlo Sbragia, Ida Galli, Lorella De Luca, Silvano Tranquilli...

Traducteur : Barthelemy Ramona

Résumé : Un journaliste de télévision Alessandro Marchi accusé d'avoir tué à coups de couteau une jeune fille Françoise Pigaut dans un parc de Bergame est condamné à perpétuité. Son avocat, Giulio qui est aussi son ami se réjouit d'avoir perdu le procès car il est l'amant de Giulia, la femme d'Alessandro. Après le procès, Sarah qui est la fille d'Alessandro rencontre occasionnellement Giorgio, un jeune contestateur qui lors du procès à tenté d'innocenter Alessandro.

Poliziotto sprint

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT

Réalisateur : Stelvio Massi
Durée : 98mn
Genre : Poliziottesco
Date de sortie : 1977
Titre français : SOS jaguar, opération casse gueule
Avec : Maurizio Merli, Giancarlo Sbragia, Angelo Infanti...

Traducteur : un Passant 

Résumé : L’inspecteur Palma appartient à un corps d’élite, la squadra mobile de Rome. Une dangereuse course-poursuite, qui le voit pourchasser un chef de gang niçois, se termine par un crash meurtrier. Sa hiérarchie l’accuse d’avoir provoqué la mort de son coéquipier, par imprudence.