Il consigliori

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
 

Réalisateur : Alberto De Martino
Durée : 98mn
Genre : Poliziesco
Titre en français : Le conseiller
Date de sortie : 1975
Avec : Martin Balsam, Tomas Milian, Francisco Rabal ...

Traducteur : Un Passant

Résumé : Thomas Accardo, avocat de profession, sort de prison et annonce à son parrain Don Antonio Maggadino qu’il souhaite quitter l’organisation. Don Antonio accepte non sans réticence, sans s’imaginer que cette approbation va déclencher une sanglante lutte de pouvoir au sein des clans mafieux californiens.

Gardenia il giustiziere della mala

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT

Réalisateur : Domenico Paolella
Durée : 96mn
Genre : Poliziesco
Date de sortie : 1979
Titre français : Gardenia
Avec : Franco Califano, Martin Balsam, Robert Webber... 

Traducteur : un Passant 

Résumé : Dans la ville de Rome vit Gardenia, un membre respecté de la pègre montrant un peu d'humanité dans la gestion de ses affaires. Il exploite un restaurant et une salle de jeux illégalle.
Contacté par Salluzzo, un Boss sicilien, il refuse d'utiliser son restaurant pour vendre de la drogue.

Il tempo degli assassini

Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT

Réalisateur : Marcello Andrei
Durée : 102mn
Genre : Poliziesco
Date de sortie : 1975
Titre français : La Bagarre du Samedi soir
Avec : Joe Dallesandro, Martin Balsam, Magali Noël, Rossano Brazzi...

Traducteur : un Passant 

Résumé : Un petit chef de gang de banlieue aspire à faire carrière dans la mafia.
Après une série de crimes, un vol tourne mal pour lui et le commissaire Balsam est sur ses traces.