Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
Réalisateur : Brunello Rondi
Durée : 92mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1970
Avec : Colette Descombes, Erna Schurer, Lino Capolicchio, Irene Aloisi...
Titre français : Tes mains sur mon corps
Traducteur : Un Passant
Résumé : Andréa, dont le père vient de se remarier après le décès de sa première femme, est un garçon complètement névrosé.Traumatisé par le suicide de sa mère. Le jeune homme est désormais incapable de s’engager pleinement dans une vie amoureuse. Un jour, il rencontre Carole, une jeune femme américaine, qui, attirée par lui, tente de devenir sa petite amie. Mais ses vieux démons refont surface et vont compliquer sérieusement cette relation.
Site regroupant les sous-titres de films italiens pour la plupart introuvables voire totalement inédits en France. Tout blogueur est autorisé à reprendre ces traductions du moment qu'il cite sa source. Aucun film disponible sur ce blog.
Affichage des articles dont le libellé est Erna Schurer. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Erna Schurer. Afficher tous les articles
lundi 17 juillet 2017
jeudi 13 avril 2017
Valeria dentro e fuori
Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
Réalisateur : Brunello Rondi
Durée : 88mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1972
Avec : Pier Paolo Capponi, Barbara Bouchet, Claudio Gora, Umberto Raho, Gino Cassani, Erna Schurer, Lorenzo Piani...
Titre français : Valeria dedans et à l'extérieur
Traducteur : Un Passant
Résumé : Valeria, jeune épouse d'un compositeur, ne trouve pas l'affection ni le soutien qu'elle souhaitait auprès de son mari. Elle s'enlise dans la morbidité et son équilibre psychologique s'en ressent.
Réalisateur : Brunello Rondi
Durée : 88mn
Genre : Drame
Date de sortie : 1972
Avec : Pier Paolo Capponi, Barbara Bouchet, Claudio Gora, Umberto Raho, Gino Cassani, Erna Schurer, Lorenzo Piani...
Titre français : Valeria dedans et à l'extérieur
Traducteur : Un Passant
Résumé : Valeria, jeune épouse d'un compositeur, ne trouve pas l'affection ni le soutien qu'elle souhaitait auprès de son mari. Elle s'enlise dans la morbidité et son équilibre psychologique s'en ressent.
Inscription à :
Articles (Atom)
