Volere volare

Réalisateur : Guido Manuli, Maurizio Nichetti
Durée : 91mn
Genre : Comédie
Date de sortie : 1986
Titre français : L'amour avec des gants
Avec : Maurizio Nichetti, Angela Finocchiaro, Mariella Valentini, Patrizio Roversi ...

Traducteur : Anonyme

Résumé : Maurizio est bruiteur de films d'animation : il achète, vole des bruits de toutes sortes pour accompagner de vieux films. Martina est un femme pleine de romantisme, en quête d'un amour différent des autres. Lorsqu'ils se rencontrent, Maurizio tombe immédiatement amoureux. Mais son malaise, son manque d'expérience dans les rapports avec les femmes le rendent nerveux et le transforment. Pendant un diner sentimental, il s'aperçoit avec horreur qu'une de ses mains devient un cartoon animé ! C'est le début d'une métamorphose progressive.










Commentaire : Film qui mélange à souhait comédie, animation et fantastique, Volere Volare nous fait penser à "Qui veut la peau de Roger Rabbit" mais pour adultes. C'est drôle et loufoque à la fois. Un film OVNI à découvrir.


Les sous-titres : https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-volere-volare-1991/XcQl


Film disponible à la vente en VO sans SRT  français :  Ici
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online